親愛的~~

收信快樂!!

到外地去旅遊,畢竟不是完全都可以使用塑膠貨幣(刷卡)的,因此自然要將我們在台灣使用的新台幣轉換成當地所使用的錢幣,才能在旅遊的行程中在當地消費。不過,對於「匯率」的觀察,要選擇在最有利的時機點來做兌換,可就是一件小麻煩的事囉! 即使是為了要省錢,但對我這個數字小白癡來說,實在是懶的每天觀察匯率的變化,尤其是忙到幾乎快忘了要兌換外幣的這件事的我而言,更遑論還要每日觀察匯率的變化了。而到大陸更麻煩的一件事就是,現在還沒有辦法可以直接兌換成人民幣,還要先換成其他外幣(美金或港幣)之後,再到當地去兌換成人民幣!這一來一往匯率的變化,更是讓我昏了頭了!Anyway,總之,就是經過這樣的程序,讓我們可以在當地順利地消費了!

對岸的物價在行前已有聽說是比台灣便宜一些的,而人民幣與新台幣的比率約是1:5左右(用整數比較好算),因此每當消費前,當然還是要衡量一下其物價是否合理,於是都要先乘以五、換算成新台幣後再做評估;不過,不知為什麼我的腦袋在當地總是常常失靈,即使是個數字小白癡,但自認在台灣算數時腦袋也不會常常打結,而在這一段旅行中,卻常將應該乘以五的數字計算成乘以三的數字,而暗自得意當地物價真是便宜到不行,也就因此而出現了自己也不知為何而買的胡亂購物的現象了!

不過,綜合而言,此行所經之處,在一般民生消費上的物價對我們來說算是便宜的很的了,包子一個5角人民幣、排骨麵一大碗(和咱們這兒差不多)5元人民幣、蛋炒飯一盒4元人民幣、蘋果一顆1元人民幣(相當於我們這邊一顆30元左右的大小唷)、橘子一斤1.2元人民幣…,總之,像這樣日常民生飲食的部份,只要不是在高檔的大餐廳,都是相當便宜又實惠的呢!而上海的地鐵,其票價也遠比台北的捷運便宜多了,相當於台北車站到淡水捷運站這樣的距離,上海的地鐵票價只要3元人民幣,而其他距離的票價,也只有2元、3元及4元的票價;公交車(公共汽車)在市區內的票價也約略是1元或2元人民幣(依是否為空調車而有不同),當然較遠距離的部份也會依距離及車種而有不同的計費方式。對於這些民生日常需用的部份,基本上物價指數都不算高的,或許是這樣才能夠是他們的薪資所能夠負擔的起的吧!

但是,對於其他較屬於非民生必需品的部份,其物價倒也不見得比台灣便宜呢!就像是一些在台灣也有的服飾連鎖店,其價位就與台灣差不多,而在大型購物商場的東西,也沒有比較便宜唷!尤其是在一些觀光發達的景點區域,即使是吃的部份,也是不便宜的呢!我和惠兩人就在周庄吃了一頓110元人民幣的午餐呢!一共是三道菜、一個湯及兩碗白飯,雖然換成新台幣也還算是與台灣差不多的物價,但與我們此行在其他地方所吃的飲食物價相較之下,可顯得貴的多了!想想看,一個人一餐55元人民幣是不是比一餐5元甚至以下的消費貴的多了呢?!

不過,若真的要找便宜,還是可以撿到寶的唷!像我此行不經意中去逛了上海南京路的一家唱片行,竟發現到一張18元人民幣的CD(范范的『真善美』,當然是簡體字版的啦),嘿~~可是正版的呢!當然二話不說馬上決定帶回台灣來囉!但是,他們唱片的價差也是頗大的,竟也有高達58元人民幣的CD呢,這…不知是否與該專輯的歌手在當地走紅的程度有關呢?但是理智的惠提醒,這應該是與是否在當地壓製比較有關吧!哈~~果然所學不同,腦袋的思考方向就比較不一樣!回來之後,得意地向同事獻寶找到便宜的正版CD,除了大夥兒感嘆台灣CD的天價之外,竟還被唸說怎不多帶幾張回來,當個小盤商,每張光賣150元台幣,我就可以小賺一筆了呢!ㄜ…這個嘛…只能說我果然不是作生意的料,沒這種生意頭腦囉!

嗯~~或許是因為他們的薪資所得的差異、貧富差距也很大吧,所以政府控制著民生必需品在一定的物價水準,而其他屬於非民生必需品的「奢侈品」,其價格就不一定了。但是反觀在台灣,貧富差距也逐漸拉大中,所謂的「新貧階級」(嗯~~我應該也屬於此類)不斷地增加,然而民生用品的價格卻也未降低,說不定台灣將來有一天也會走到即使每個月領固定薪水,卻還得餐餐吃泡麵、月月向銀行貸款的地步唷!真可怕!!尤其是現在主政者向右靠攏的政策下,台灣的窮人,真的會越來越多呢…即使個人再認真、再努力…


Eunice 2003.11.02

eunicegau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

親愛的~~

收信快樂!!

不論是去哪裡,只要是出門到外地去,難免都會被人問到一個問題:你從哪裡來?

即使這一次我們是到同樣黑頭髮黃皮膚的人種、講著相似語言的地方,我們也不免被問到這個問題;而由於現在大陸地區的人口流動情形日益增加,不論是其內部地區不同省份、縣市的人口流動,或是從國外地區前往的人口,總之,現在的上海有太多的「外來人口」,所以,對於外地來的人,他們也不會有太大的奇異,雖然難免還是會展現出他們身為上海人的優越感,但在我的感覺,卻是一種不全然的優越,而是帶點無奈的情緒下不認輸的優越感,有點悲哀…

話說回來,我本以為像我們這樣的「呆胞」應該是很容易就一眼被認出來的,但是,發現到其實上海市區的女孩,若不開口說話,在外表和穿著上和我們並不會有太多的差異,雖然我也無法判斷到底哪些是真正上海本地的女孩。不過,有趣的是,當我們所到之處被問及「你從哪裡來?」這個問題時,若我們告知問者(一般是出租車師傅問的較多),請他猜猜看我們從哪兒來時,竟出現的第一個答案都是「猜不出來!」哈~~可見我們掩飾的還蠻成功的嘛!!不過,應該就是失敗在無法被當成當地人吧!!

可是,若接著再請他們猜一猜時,就會出現不同的答案囉,於是,此行之中,我除了被當成台灣人之外,竟也有被當成廣東人、北京人、青島人、日本人,而惠也有被當成新加坡人和馬來西亞人哩!真不知他們判斷的依據是啥呢?而我也在疑惑,我長得真的像日本人嗎?因為我被當成日本人的次數竟居於台灣人之下,排名第二,從上海豫園出來時,旁邊商場還有一個店員對著我猛講日文呢!呵呵~~真有趣,我本來想用日文回覆他的,嚇嚇他,不過,我那口破爛日文,真說出口就破功了,還是免了吧!

但是,也真的有趣耶,對我來說,大概只能初步地分出白皮膚的、黃皮膚的和黑皮膚的人,其他什麼地區、什麼國家的人,我還真不會判斷呢!不過,或許是因為此行還是在同色人種之中吧,若到其他皮膚顏色的地區,說不定就能區辨出來了吧。不過,從哪裡來,又如何呢?重要的是,我們現在都身處在地球,有緣相遇,那就好好把握當下相遇的時光,這樣,就夠了吧…



Eunice 2003.11.01

eunicegau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

親愛的~~

收信快樂!!

上回跟你提到的開檔褲小孩,是否也讓你震撼不已呢?! 這一次,來跟你說說傳聞中的大陸廁所文化吧!

廁所之於人,是多麼重要的一個地方啊!尤其對於旅行者而言,更是重要!自從台灣開放至對岸探親及觀光以來,總會不斷聽到人家說到對岸的『衛生間』究竟是如何;在此行出發前,也忍不住問問曾前往的同事,上海的廁所是否真如傳聞中一般?在稍微有了一點概念後,也就大致有了心理準備了!不過,親自體驗的感覺還是相當不同的呢!

大致上來說,也真如大家傳言中的,對岸的公共廁所「大部份」都是要收費的,而收費的標準則不一定,要看地方及其設備而言;因為在行前同事的提醒及告誡:「盡量少喝水、看到免費的廁所就要把握機會!」而且,為了省錢,因此,我也認真謹記在心,看到免費的廁所(如:麥當勞、肯德基,這兩家速食店在我們此行經過之地可是隨處可見呢!還有像觀光景點、火車站裡面的廁所…等。)就會認真去光顧一下它們的廁所,本來也想到大飯店裡去參觀一下它們的廁所,但是門口都有警衛人員,怕被轟出來,只好作罷!本來也以為地鐵站應該是有廁所的,但是,很抱歉,並沒有,請到附近的公共廁所花錢去解放一下吧!

然而,即使我們認真地光顧免費廁所,但總會遇到找不到免費廁所的時候,為了生理的需求,還是免不了得掏錢至收費公共廁所消費一下,而此時除了心理上的不甘心之外,也莫可奈何囉!至於收費的廁所嘛,也不能說就是特別乾淨、設備特別好,因為,有一些真是比免費的廁所還要糟糕啊!!(這時就會更覺得掏錢掏的不甘心囉!)而我們遇到最昂貴的收費廁所,就屬上海火車站前的「電動自動廁所」為第一名了,收費人民幣1元,你可能覺得也沒多少嘛,大約就台幣4~5元左右,但是,若跟其他3角、5角、6角的比起來,再看看它設置的設備,你就知道有多「貴」囉!因為啊,就像是我們在台灣看到的「流動廁所」一般,但是它可得要你自己掏出1元人民幣出來,投入零錢孔(沒錯,就像是自動販賣機的零錢孔那樣)之後,門就會自動打開來囉!而且,這樣「自動化」的廁所啊,還有個管理人在前方「作管理」,喊著:「只准小便,不准大便啊!」所以,他當然也不會提供「草紙」給你的囉!初次看到,我們還擔心著:「那是不是有限定時間啊?時間到了你還沒出來,它是不是會自己把門打開啊?那這樣很尷尬耶!」但是礙於生理需求,也不得不在緊張的氣氛下屈服於這樣的廁所。幸好,它是會在你進去前自動開門,但是要出來,等你解放完畢從裡面按個紐才會再度打開門讓你出來的!不過,當我們光顧過這昂貴的廁所之後,進入上海火車站的候車室中,才發現那裡是有免費的廁所的!唉~~也沒辦法啦,生理需求的時間點很難控制的嘛!

另外,在幾個地方的廁所,也印證了傳聞中對岸的廁所文化;雖然現在我們所經之處的廁所都是有門的,但是,有些也真的只有門,沒有「鎖」!對於我們這樣的外來客,也只好戰戰兢兢地一手拉著門上廁所了,不過,這樣也難免會發生小小的意外事件:錯開到有人在裡面的廁所,即使我已經有先敲門了…當然在這樣的廁所裡,也看到了許多人大喇喇地就這麼不管門的作用地上著廁所,還有些OBS,奇怪地(ㄟ…是我們覺得奇怪啦,她倒是自在的很)就在一間一間的廁所外面穿脫褲子,完全不管他人的眼光,反倒讓我們覺得怪不好意思的…而有的廁所,不是一個一個馬桶的,而是一整條溝的,就像我們小學時候的廁所一樣,台灣現在也還找的到這樣的廁所唷,這種還可以看到其他人的排洩物…另外,則有一些是雖然有一間一間的隔間,但是隔間的牆壁卻很低,站起來還可以看到旁邊的人的,這一種也是有點小尷尬的呢…真不知他們當初在設計規劃時,設計者的腦袋在想些什麼…不過,也從這樣的廁所文化體驗中,就可以相當明顯地看出哪些是對岸的同胞、哪些是外來客了!

不過,此行我們其實也遇到等級相當先進的廁所呢,忘了是在澳門機場還是在哪裡,總之是個較國際化、現代化的地方,那個廁所還是自動感應沖水的喔!至少我在台灣還沒遇見過囉!

嗯~~總之,此行遇見的廁所,等級落差還蠻大的,但是,或許是因為沒有到內陸去吧,所以並沒有遇到毛草搭成的那一種,而且,幸好先有了心理準備,否則,可能一趟旅行就會搞壞自己的腎臟及膀胱了吧…呵呵~~

還有關於此行其他的看見及體驗,留待下一次述說囉!


Eunice 2003.11.01

eunicegau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



親愛的~~

收信快樂!!

在上海的這一趟行程,讓我和惠這二個「台北ㄙㄨㄥ/」還俗到了上海去呢!因為啊,在那裡我們可終於見識到了傳說中的『開檔褲』了唷!!

話說,我們在前往上海市區探險的第一天,就在上海體育館附近第一次親眼目睹一個小小孩的小屁屁就這麼大喇喇地跑到了小小褲子的外面和我們打招呼,而那一天也就是我們遇到上海降到八度左右的那一天。第一眼剛看到時,只覺得納悶,是不是這小孩的褲子破掉了啊?可是,仔細一瞧,褲子的前面也是空的啊,這到底是怎麼回事呢?但是,此時二個「台北ㄙㄨㄥ/」只覺得小孩好可憐,穿著破掉的褲子,還一邊心想著小小孩會不會冷啊…

沒想到,走沒多久竟又看到另一個小小孩,他的褲子也是如此這般地,正當二個「台北ㄙㄨㄥ/」猜想著這是不是當地的特色時,「台北ㄙㄨㄥ/」之一突然驚叫著:「莫非這就是傳說中的『開檔褲』嗎?」這時,我們才突然頓悟啊,原來,傳說中的『開檔褲』就是長這樣的啊!!於是,這一趟行程,小小孩的小屁屁頓時成了我們目光追逐的焦點,我們一邊好奇地盯著每個小小孩,只要看到穿著開檔褲的小小孩,我們都會興奮莫名;但是,一邊又擔心自己這樣的行徑是否顯得太過變態?於是,還要小心翼翼地加以掩飾一番,真是有點小累呢!

後來在某個機會下,我問了對岸的大人,那兒的小小孩為什麼都穿著開檔褲?得到的回答是:「因為撒尿方便嘛!」這倒是真的,因為我就在此行的某一天,又在上海體育館看到我們第一眼看到穿著開檔褲的那個小小孩,就這麼蹲在路邊「便便」了…

不過,對於開檔褲,「台北ㄙㄨㄥ/」還是充滿了疑問:
1. 小小孩穿這樣的褲子真的不會冷嗎?風不會灌進去啊?
2. 那個褲子要怎麼做啊?是不是一件褲子做好之後再把中間給剪開啊?
3. 那媽媽或其他大人抱著小小孩時,會不會摸到他的小屁屁呢?萬一小小孩忍不住也未告知就突然尿尿或便便了,這樣不是挺尷尬的嗎?

這些蠢問題,當然是不敢問出口,只好繼續悶在心中疑惑著…

這一張照片,是我們在杭州西湖畔看到的小小孩,終於終於讓我給拍了下來,而且還可以看的清楚呢!這麼經典的褲子,怎能不拍回來與你分享呢?!注意到了嗎?要看清楚唷!!這可就是傳說中的『開檔褲』啦!現在回想起第一眼看到時的情景,還是相當震撼哪!!



Eunice 2003.10.26

eunicegau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

親愛的~~

收信快樂!!

在這趟行程中,我們唯一搭乘火車的時機就是從上海來回杭州的路程了。對岸的火車啊,果真不能用我們在台灣搭乘火車的經驗來想像呢!在前往杭州的前一天,我們還特地問了上海的人關於到杭州的火車班次及票價,得到的回答是「隨到隨有、班次很多」,因此我們也就放心了;熟知,當我們輾轉抵達上海火車站時,已是上午接近十點的時間,而距離前往杭州的最近火車班次,竟是上午11:56,將近中午十二點耶!而且一天之中前往杭州的班次也沒幾班呢!真是好個「隨到隨有、班次很多」啊,但是,坐火車到杭州算是較快的了,約兩個小時左右,若要搭乘客運車,既貴而時間又會更久,據說要三個多小時呢,因此,我們只好還是乖乖地買了火車票,慢慢地在火車站耗兩個小時吧!不過,也正好讓我們趕緊拿出旅遊書及地圖來惡補一番,看看我們到杭州之後有哪些必玩景點!

在對岸和火車有關的各種狀況,完全要打破在台灣我們對於火車的印象唷!光是一到上海火車站,那人山人海的景象已經讓我幾乎窒息,到處都是提著大包小包行李的人們,而火車站之大,實在難以看到全景,而我們也真的沒有機會看到全景。由於我們買的票是「軟座」的車票 (本想體驗一下「硬座」的位子,但不知為什麼買票時只有賣軟座的),因此自買票處買好票之後,並不是直接到月台去候車唷,請先到「軟座候車室」去候車,在軟座候車室的門口有個人會檢查你買的票是不是軟座,確認放行之後,行李得過檢查機器確定有無危險物品,就像我們搭飛機一樣呢,之後就請自己找位置坐下來等候驗票小姐廣播吧。要先到月台候車?「還沒呢!時間還早,急什麼呢?叫到再來吧!」驗票小姐會這麼回答你唷!但我們以台灣經驗而心急地看著已經11:50了怎還不讓我們去月台候車呢,側面觀察到竟是車班應該是誤點了,沒有廣播告知乘客這一點倒是與台鐵不相上下;於是在開始放行時,又在一團混亂中一群人匆匆經過驗票程序而急奔向月台、衝向火車,要上車前,車門邊還有位驗票員要再看看你的票呢,所以,光坐一趟火車,已不知被驗了幾次票了!好不容易找到位置坐了下來(那兒座位的排法也和台灣不同唷),總還是興奮地,想說到底「軟座」是個怎樣的位子呢?嗯…我個人認為,比台灣的差多了…位置是固定的,不能調整椅背的斜度,座位也比台灣的火車稍硬,且座位與座位中間的間隔又較擠了一些呢!

不過,在火車上也讓我開了眼界,見識到對岸政府是如何「創造就業機會」,運用他們廣大的人力資源:一趟兩個小時的行程,火車上的廣播除了不停播放著到杭州的種種旅遊管道(就像是旅行社的廣告),車上的販售小姐的數量也是驚人的唷,一下子是兜售礦泉水、便當、零嘴的小姐,一下子又是賣報紙、火車時刻表的小姐,接著又出現賣賀年卡的小姐(奇怪,又還不到過年時節)、賣襪子的、賣玩具的、推銷旅行的…等等,前前後後,大概在車上賣的就有九至十種之多,而且,一人只賣一種喔,真是不得不佩服他們對於人力的運用啊!

回程從杭州到上海,因我們已經對於「隨到隨有、班次很多」有了新的體驗,因此便先問清楚了回程的班次時間,同樣買到軟座的座位,但是候車的狀況卻與上海是天壤之別呢!在上海,像是要去搭飛機一樣;在杭州,雖也有候車室,但那個品質卻是與上海完全不同的呢,這裡的候車室不分是不是軟座的,座位是滿滿的人,連走道、站的位置都是滿滿的人,好不容易找到我們那班車的等候位置,卻不斷地被後來的人推擠及插隊,真是氣到讓我想破口大罵!經過了一樣地擁擠及奔跑過程,順利搭上了車,回程所搭乘的火車,也與前往杭州時所搭乘的不同,回程的火車竟還有上、下層之分呢,我們的位置在上層,幾乎都是四人位置面對而坐,中間還有個小茶几,若是同行四人相對而坐,倒也覺得親切有趣,但偏偏買到的位置分配又是奇怪的很,於是我們只好和對面兩個不認識的對岸人士相對而坐了。或許是因這列火車有上下層之分,售貨小姐不好推著車子販售商品,因此只有廣播告知哪兩個車廂有販售飲食,請乘客自行前往選購,就沒有像去程時出現各種兜售小姐了,也因此而讓我錯過了再一次數算她們販賣物品種類的機會了…在兩個小時的行程中,本也想到其他車廂探險一番,看看能不能見識到「硬座」是個怎樣的情景,但因搞不清楚他們是否有什麼限制,所以也就不敢輕舉妄動了…

雖然有了這兩次的火車經驗,但是我想啊,下次若還有機會到對岸搭乘火車,一定又會是不同的經驗了…

不過,最可惜的就是雖然來回上海與杭州之間,但是究竟這兩地的火車站全景是個啥樣,都未能觀看到,只有「到處都是人」的印象了;而且,也因為匆忙地趕著搭車,也未能拿出相機拍下火車的一景回來與你分享,只好請你運用你的想像力囉!!

下一次,再與你分享此行的其他部分吧!!


Eunice 2003.10.26

eunicegau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()